Sony esta lista para la llegada de Windows 8. La compañí­a con sede en Japón anunció un nuevo dispositivo hí­brido que funcionarí­a como “tablet” y como computadora con Windows 8 como sistema operativo.

Como parte del evento IFA que se esta llevando a cabo en Alemania, la compañí­a Sony anunció la próxima versión de su “Tablet S”, la Xperia Tablet S. La misma presenta el diseño que la distingue de tener un extremo un poco más grueso que otro, similar a como luce una revista doblada.

La versión de Instagram para Android ha recibido una actualización para traer soporte a la nueva “tablet” (tableta) Nexus 7. Dicha aplicación no tení­a soporte, por lo cual no podí­a instalarse en dicha”tablet”.

Un nuevo Windows está en camino, y Microsoft citó a Tecnetico.com a ímsterdam, Holanda, para que lo conocieramos a profundidad

Habrá una tablet marca Google y tendrá un precio sumamente agresivo

Sony Puerto Rico se tomó un dí­a en un conocido hotel de San Juan, Puerto Rico para mostrarnos a lo que puede llegar a ser una casa moderna, donde la tecnologí­a de varios de sus productos se pueden integrar entre si; esto como parte del lanzamiento de los nuevos modelos de televisores Sony Bravia.

Ustedes perdonen mi franqueza, pero es que no puedo evitar ni esconder el coraje/molestia/pique que me da cuando insisten en traducir lo que no se puede o se debe traducir.

Coraje es poco; me revienta la hiel el ver cómo ignoran una de las reglas más básicas cuando de traducciones se trata.

Empecemos.