Apple ha hecho público la versión 4.2.1 para el Apple TV 2da generación.  Esta segunda versión de 267Mb no aparenta tener cambio significativos.

Esta versión atiende problemas de algunos TVs de alta definición que despliegan imagen incorrectamente a 480p y un problema que causa que una pelí­cula o programa de televisión descargue nuevamente

Para descargar desde el Apple TV

1. Ir a Ajustes > General
2. Apretar en “Actualización Software”. Se verificará si hay dicha actualización
3. Apretar en “Descargar e Instalar” para comenzar el proceso de descarga (Importante no desconectar el Apple TV durante el proceso de Actualización)

Para descargar desde una computadora ir a este enlace.

Según las discusiones en los foros de Apple, esta versión no atiende un problema en el cual TVs de marca Sony y Phillips invierten colores.